手机版

没有秘密的你翻拍韩剧 心目中的韩剧应该是这个样子的

2020-06-23 10:05来源:一分赛车官网编辑:fir

翻拍剧无论是在电影或者是电视剧领域都是很常见的。可以肯定的一点是这些被翻拍的原版剧都是比较经典,收视也很不错的。但是人们往往都有一种先入为主的感觉 。对于第一眼看到的才是记忆深处最好的。翻拍虽然是一个老俗套。但是却有很大的风险。翻拍想要超过原著的可能性并不是很大。不过还是有很多人愿意冒这个险。电视剧《没有秘密的你》翻拍韩剧算是一部成功的剧吗?

没有秘密的你翻拍韩剧 心目中的韩剧应该是这个样子的
没有秘密的你剧照

曾经一度韩国的韩剧可以说是多少大陆男女都热衷的剧情。虽然被视为泡沫剧。但依然很多人守候在电视旁。观看别样风情的韩剧。韩剧主打的就是偶像恋爱剧。或者是一些家庭剧。这些剧是很受女性观众们喜欢的剧情。因为看了韩国的偶像爱情剧。很多人女生开始渴望有一段像是剧中主角一样的美好爱情。

没有秘密的你翻拍韩剧 心目中的韩剧应该是这个样子的
没有秘密的你剧照

在国内播出的经典韩剧还是有很多的。而且这也是大家对韩剧最直观的认识。比如最早的《蓝色生死恋》、《情定大饭店》、《爱上女主播》等等,后来都被翻拍。只是结果却不尽人意,并没有让大家看到超越原著的精髓之处。就像是很多人看韩剧都喜欢原版的韩语配音,这大概也是因为想要看到原汁原味的呈现。

没有秘密的你翻拍韩剧 心目中的韩剧应该是这个样子的
没有秘密的你剧照

对于一部好的电视剧来说。需要的元素太多了。无论是剧情还是演技,又或者是配音场景等等。这些都是重要的组成部分。如果有一方面做的不到位。都不可能会是一部经典的作品。很多翻拍的的电视剧只是在故事情节上有很多和原版一样的地方。甚至还有一部分经典的台词。但是因为韩剧在人们心目中深深的已经扎根。所以这种爱情剧还是很难超越的。

没有秘密的你翻拍韩剧 心目中的韩剧应该是这个样子的
没有秘密的你剧照

不过被翻拍的韩剧《听见你的声音》,国内翻拍版本叫《没有秘密的你》,这也是一部难得的评价还不错的一部翻拍剧。主要是在选演员方面也是用了热度和颜值很好的戚薇和金翰。虽然单独看这部剧口碑还是不错的。但是如果和原著相比的话还有一些火候不到的地方。所以即便是再好的翻拍剧也难以超越原著在观众们心目中的位置。

没有秘密的你翻拍韩剧 心目中的韩剧应该是这个样子的
没有秘密的你剧照

一分赛车官网 |Copyright@2009-2020| www.yyfensi.com 备案号:豫ICP备19035097号-3